viernes, 22 de mayo de 2015

Traspasando las tiras..

¿Cuántas veces nos emocionamos al ver uno de nuestros personajes de serie favorito en otra serie que estamos empezando a mirar? ¿Cuántas  veces vimos superhéroes mezclándose en películas de otros superhéroes?

El blog se origina a partir  de una propuesta en clase, hay una palabra que me llamo mucho la atención y es intertextualidad.

¿Qué es la intertextualidad?

Sí, lo primero que necesité buscar para poder realizar el trabajo es la definición de intertextualidad, encontré varios conceptos pero me quede con este:

“La intertextualidad es la relación que se establece en dos textos a partir de la inclusión de uno en otro.”

La misma puede ser vista no solo en textos literarios, si no, también en otros géneros como las publicidad, cine, etc. Esto me permitió poder realizar esta comparación con las películas que realicé al principio del post, es decir, cuando aparece un parte de la historia en otro relato diferente o un superhéroe en la película de otro superhéroe, por ejemplo.

Para explicar la intertextualidad elegí el tema historieta, un género literario en el que se refuerzan las palabras con imágenes (¿Y por qué no al revés, reforzando las imágenes con palabras?)

Calvin y Hobbes la obra escrita por Bill Watterson, la cual nos cuenta las travesuras e imaginación de Calvin, un niño de seis años, y sobre su pomposo tigre de peluche, el cual él cree real.
Esta obra es un clásico moderno del comic, por que Bill consiguió la unanimidad de la crítica y el público, mediante su gran capacidad sobre el dibujo, el contexto de un determinado género y  por la utilización  del humor e inclusión  la crítica e ironía.


Ejemplos:




En este caso Bill hace referencia al cuento de Alicia en el País de las maravillas.
Se puede ver como Calvin intenta ingresar por una puerta menor que su tamaño, para pasar a ese país maravilloso, tal y como sucede en Alicia en el país de las maravillas.

En este caso la intertextualidad  se utiliza para generar la curiosidad o interés por las historias clásicas como lo es Alicia en el país de las maravillas.

Otro claro ejemplo:

Con solo mirar la imagen nos damos cuenta de que historia está queriendo hacer referencia Bill, es decir, la historia de Frankenstein.



La intertextualidad en las historietas se puede dar a modo de homenaje o solamente para darle a una historia clásica un poco de modernidad y hasta de humor.

Un ejemplo, el que realiza Liniers hacia Quino, escritor de las historietas de Mafalda, en forma de homenaje por sus cincuenta años de elaboración de las grandes historias.


La definición de intertextualidad la obtuve por nuestro manual de Literatura, con el cual  trabajamos en clase.
Bibliografía: https://www.um.es/tonosdigital/znum4/estudios/cyhinter.htm

5 comentarios:

  1. Me parece genial como simplemente con mirar las dibujos podemos relacionar las historietas con otras obras, y como vos pusiste Agus, reforzándolo con palabras, muy buen post!

    ResponderEliminar
  2. Quedó clara la definición de intertextualidad y en lo que se basa este posteo, intertextualidad en historietas. Me interesó el tema y fue muy entretenido.

    ResponderEliminar
  3. Es un tema muy interesante de analizar y es fascinante ver que no sólo las palabras están relacionadas sino que las imágenes también, aunque las mismas estén reforzadas con palabras.

    ResponderEliminar
  4. Me gustó el tema que elegiste, ya que podemos ver que en cualquier genero literario, como bien pusiste por ejemplo en las historietas, puede haber una intertextualidad con otras obras, películas, textos, etc. Me gustó el desarrollo ya que me hizo entender bien el tema.

    ResponderEliminar
  5. Está muy clara la información, realmente me ayudo mucho tu post para poder informarme más sobre la intertextualidad. Los ejemplos son muy buenos, gracias!!

    ResponderEliminar